マネージドイーサネットスイッチ機能付き 産業用8/16ポート コンボデバイスサーバNPort S9650I シリーズ

シリアル8ポート搭載

シリアル16ポート搭載

250台までのネットワーク構成時に通信を高速復旧できる独自機能「Turbo Ring」対応

250台以下のネットワーク構成でリカバリタイム <20msを実現する独自技術「Turbo Chain」対応

ワイド温度範囲モデル

規格

マネージドイーサネットスイッチ機能付き 産業用8/16ポート コンボデバイスサーバ

8/16ポートRS-232/422/485デバイスサーバ NPort S9650Iシリーズは、フル機能のマネージドイーサネットスイッチを内蔵しており、変電所の過酷な環境条件に対応するように設計されています。ファイバと有線イーサネットポートの両方がサポートされており、デバイスサーバとイーサネットスイッチを組み合わせることで、NPort S9650Iシリーズ自体だけでなく、接続されているシリアルデバイスのインストール、管理、および保守を簡単に行うことができます。

 

過酷な変電所環境での電磁適合性

NPort S9650Iシリーズは、高レベルのサージプロテクションをサポートしており、変電所や産業オートメーションアプリケーションで起こる電源サージやEMIによる機器の損傷を防止します。また、-40°C~85°Cの動作温度範囲と亜鉛メッキスチール製ハウジングを備えているため、幅広い産業環境に適応しています。さらに、NPort S9650Iシリーズはデュアル電源により冗長性と幅広い電圧入力の両方を提供します。WVモデルでは24/48 VDCの電源入力(18~72VDCの範囲)、HVモデルでは88~300VDCおよび85~264VACの電源入力が可能です。

 

保守が容易なIEC61850MMSを備えた電源SCADA

電力SCADAアプリケーションのトレンドは、ITデバイス(スイッチ、ルータなど)とIED(センサ、アクチュエータ等)の両方をMMSプロトコルで制御、監視することにあります。ITデバイスにSNMPを使用し、IEDにMMSを使用するという従来の管理アプローチとは対照的です。さらに、実際SIは、独自の通信プロトコルを使用するさまざまなレガシーデバイスを管理する必要もあります。NPort S9650Iシリーズは、MMSをSCADAアプリケーション専用に設計されたITデバイスに統合した世界初のデバイスサーバです。また、MMSを使用したNPort S9650Iシリーズとレガシーデバイス間のシリアル通信の監視もサポートしています。

 

Modbus/DNP3プロトコルゲートウェイ対応

NPort S9650Iシリーズは、あらゆるタイプとサイズの産業用Modbus/DNP3ネットワークを統合できるような柔軟性を提供します。Modbus TCP、ASCII、およびRTUデバイスをシリアルとイーサネットの同時マスターを含むほとんどすべてのマスター/スレーブの組み合わせで統合するように設計されています。
また、すべてのモデルは堅牢に構築され、DNP3シリアルとDNP3IP間のプロトコル変換もサポートしています。

 

IEC62443/NERC CIPベースのサイバーセキュリティ機能

NPort S9650Iシリーズは、IEC62443/NERC CIPに準拠した高度なサイバーセキュリティを提供します。ミッションクリティカルなネットワークをサイバー攻撃から保護することは、ネットワークのダウンタイムの延長により大きな損失を被る可能性がある産業オートメーションアプリケーションにとって最優先となる機能です。

 

IEEE1588v2およびIRIG-Bの時間同期機能

NPort S9650Iシリーズは、IEEE1588v2およびIRIG-Bの時間同期をサポートするモジュラー設計で、異なる通信プロトコルを使用する複数のインテリジェント電子デバイス(IED)を相互接続し、同期させることができます。タイムソースはIEEE1588v2経由で提供され、シリアルポートまたは専用のIRIG-B BNCコネクタ経由でIEDに配布するためにIRIG-Bに変換されます。

 

デバイスレベルでの冗長性

産業オートメーションにて必要とされるデバイスレベルの通信ネットワークは、デバイスプロセスの制御および監視のために使用されるので非常に重要です。これらの通信の信頼性はデバイスレベルでのリング冗長性に依存します。このリング冗長性は、最も要求の厳しい制御アプリケーションに対応できるよう、素早いネットワーク障害検出や再設定が可能な設計がされています。NPort S9650Iシリーズは、フル機能のNPortデバイスサーバと産業用スイッチを統合し、同時にシリアルおよびイーサネットデバイスを処理することができます。また、NPort S9650Iシリーズは、標準STP/RSTPおよびMoxa独自のTurbo RingまたはTurbo Chain 2冗長プロトコルによるリング冗長性を実現することができます。このオールインワン設計により、デバイスネットワークを最適化および単純化し、信頼性が向上します。

主な特長

●最大4つのマネージドイーサネットスイッチポートをサポート(一部のモデルではファイバポート使用可能)
●8/16ポートRS-232/422/485シリアルインターフェース
●DNP3およびModbusプロトコルをサポート
●IEC61850-3、IEEE1613準拠(変電所用)
●Turbo RingおよびTurbo Chain 、またはRSTP/STP対応でイーサネット冗長性確保
●WindowsおよびLinux用のリアルCOM/TTYドライバ
●IEC61850-3、IEEE1613(変電所)規格準拠
●IEEE1588v2とIRIG-Bの時間同期機能
●IEC61850MMSプロトコルをサポート
●IEC62443/NERC CIPベースのセキュリティ機能
●-40°C~85°Cのワイド動作温度範囲

入出力インターフェース
アラーム接点チャンネル 許容電流:1 A @ 24 VDC
イーサネットインターフェース
10/100BaseT(X)ポート(RJ45コネクタ) NPort S9650I-Eシリーズ:4 x RJ45ポート
NPort S9650I-MSCシリーズ:2 x RJ45ポート
NPort S9650I-SSCシリーズ:2 x RJ45ポート
NPort S9650I-IRIGシリーズ:2 x RJ45ポート
100BaseFXポート(マルチモードSCコネクタ) NPort S9650I-MSCシリーズ:2 x マルチモードSCポート
100BaseFXポート(シングルモードSCコネクタ) NPort S9650I-SSCシリーズ:2 x シングルモードSCポート
磁気絶縁保護 1.5kV(ビルトイン)
光ファイバ
100BaseFX
マルチ シングル
光ファイバケーブルタイプ OM1 50/125µm G.652
800MHz x km
標準距離 4km 5km 40km
波長 標準(nm) 1300 1310
TXレンジ
(nm)
1260 to 1360 1280 to 1340
RXレンジ
(nm)
1100 to 1600 1100 to 1600
光パワー TXレンジ
(dBm)
-10 to -20 0 to -5
RXレンジ
(dBm)
-3 to -32 -3 to -34
リンク
バジェット(dB)
12 29
分散ペナルティ(dB) 3 1
注:光トランシーバを接続する場合は、過度の光パワーによる損傷を防ぐために減衰器の使用をお勧めします。
注:特定のファイバトランシーバの「標準距離」は次のように計算します
リンクバジェット(dB)>分散ペナルティ(dB)+総リンク損失(dB)。
規格 IEEE 802.1D-2004 for スパニングツリープロトコル
IEEE 802.1p for Class of Service
IEEE 802.1Q for VLAN Tagging
IEEE 802.1w for Rapid スパニングツリープロトコル
IEEE 802.1X for authentication
IEEE 802.3 for 10BaseT
IEEE 802.3ad for Port Trunk with LACP
IEEE 802.3u for 100BaseT(X) and 100BaseFX
スイッチプロパティ
IGMPグループ 256
最大VLAN数 64
プライオリティキュー 4
VLAN ID レンジ VID 1 ~ 4094
ソフトウェア
設定オプション Command Line Interface (CLI) through Serial/Telnet/SSH, Webコンソール(HTTP/HTTPS), Windowsユーティリティ
マネジメント DHCPクライアント, DHCP Option 82, HTTP, IEC 61850 MMS, IPv4, LLDP, Port Mirror, RARP, RMON, SMTP, SNMPv1/v2c/v3, Syslog, Telnet, TFTP, Webコンソール
フィルタ GMRP, GVRP, IGMP v1/v2
WindowsリアルCOMドライバ Windows 95/98/ME/NT/2000, Windows XP/2003/Vista/2008/7/8/8.1/10 (x86/x64), Windows 2008 R2/2012/2012 R2 (x64), Windows Embedded CE 5.0/6.0, Windows XP Embedded
LinuxリアルTTYドライバ カーネルバージョン:2.4.x, 2.6.x, 3.x, 4.x, and 5.x
Fixed TTYドライバ SCO UNIX, SCO OpenServer, UnixWare 7, QNX 4.25, QNX 6, Solaris 10, FreeBSD, AIX 5.x, HP-UX 11i, Mac OS X
Android API Android 3.1.x以降
プロトコル Modbus TCPサーバ(Slave), DNP3 TCP Outstation
タイムマネジメント NTP サーバ/クライアント, SNTP, IEEE 1588v2 PTP (hardware-based), IRIG-B
MIB Bridge MIB, Device Settings MIB, Ethernet-like MIB, MIB-II, P-BRIDGE MIB, Q-BRIDGE MIB, RFC1213, RFC1317, RMON MIB Groups 1, 2, 3, 9, RSTP MIB
冗長性プロトコル RSTP, Turbo Chain, Turbo Ring v1, Turbo Ring v2
セキュリティ HTTPS/SSL, Local Account Accessibility, TACACS+, RADIUS, SSH
IRIG-Bインターフェース
PWM/PPS出力, BNCコネクタ NPort S9650I-IRIGシリーズ:1
PWM/PPS出力, DB9メス NPort S9650I-8B-2HV-IRIG-T:8
NPort S9650I-16B-2HV-IRIG-T:16
PWM入力, BNCコネクタ NPort S9650I-IRIGシリーズ:1
シリアルインターフェース
コネクタ NPort S9650I-8/-16シリーズ:DB9オス
NPort S9650I-8B/-16Bシリーズ:DB9メス
NPort S9650I-8F/-16Fシリーズ:マルチモードファイバSTコネクタ
ポート数 8 または 16
シリアル規格 RS-232/422/485
オペレーションモード リアルCOM, RFC2217, TCP クライアント, TCP サーバ, UDP, Modbus, DNP3, DNP3 Raw Socket, Disabled
ボーレート 50 bps ~ 921.6 kbps(非標準ボーレートをサポート)
データビット 5, 6, 7, 8
ストップビット 1, 1.5, 2
パリティ None, Even, Odd, Space, Mark
フロー制御 なし, RTS/CTS,XON/XOFF
シリアル絶縁 2 kV
サージ 4 kV
RS-485 データ方向制御 ADDC® (自動データ方向制御)
RS-485プルハイ/ロー抵抗 1 kΩ, 150 kΩ
RS-485用ターミネータ 120 Ω
コンソールポート RS-232 (TxD, RxD, GND), 10ピン RJ45 (19200, n, 8, 1)
シリアル信号
RS-232 NPort S9650I-IRIGシリーズ:TxD, RxD, RTS, CTS, DTR/+IRIG-B, DSR, DCD, GND
NPort S9650Iシリーズ:TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422 NPort S9650I-IRIGシリーズ:TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND, +IRIG-B
NPort S9650Iシリーズ:Tx+, Tx-, Rx+, Rx-
RS-485-4w Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
RS-485-2w NPort S9650I-IRIGシリーズ:Data+, Data-, GND, +IRIG-B
NPort S9650Iシリーズ:Data+, Data-, GND
DIPスイッチ
イーサネットインターフェース Coupler, Master, Reserved, Turbo Ring
Modbus TCP
最大クライアント接続数 32
最大サーバ接続数 16
DNP3(透過)
最大マスター接続数 16
最大送信接続数 32
信頼性
自動リブートトリガ 内蔵WDT
アラートツール 内蔵ブザー, RTC(リアルタイムクロック)
電源
電源入力数 2
逆極性保護
入力電流 0.65 A @ 100 VAC, 0.47A @ 100 VDC
入力電圧 110/220 VAC/VDC (100 ~ 240 VAC, 100 ~ 250 VDC)
外形
ハウジング メタル
設置・取付 19インチラックマウンティング
寸法 457 x 32 x 330 mm
重量 5.15 kg(本体のみ)
環境
動作温度 -40 ~ 85°C
保管温度(外装含む) -40 ~ 85°C
相対湿度 5 ~ 95%(結露なきこと)
規格および認証
EMC EN 61000-6-2/-6-4
EMI CISPR 32, FCC Part 15B Class A
EMS IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 8 kV; Air: 15 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 4 kV; Signal: 4 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 4 kV; Signal: 4 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz to 80 MHz: 10 V/m; Signal: 10 V/m
IEC 61000-4-8 PFMF
IEC 61000-4-11 DIPs
環境試験 IEC 60068-2-2
IEC 60068-2-14
変電所 IEC 61850-3, IEEE 1613
安全 EN 61010-2-201, UL 61010-2-201
衝撃 IEC 60068-2-27
振動 IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64
準拠する環境指令
グリーン製品 RoHS, CRoHS, WEEE
MTBF
時間 NPort S9650I-8-2HV-E-T:224,670時間
NPort S9650I-8-2HV-MSC-T:220,944時間
NPort S9650I-8-2HV-SSC-T:220,944時間
NPort S9650I-8B-2HV-IRIG-T:213,025時間
NPort S9650I-8F-2HV-E-T:311,734時間
NPort S9650I-8F-2HV-MSC-T:304,587時間
NPort S9650I-8F-2HV-SSC-T:304,587時間
NPort S9650I-16-2HV-E-T:158,816時間
NPort S9650I-16-2HV-MSC-T:156,949時間
NPort S9650I-16-2HV-SSC-T:156,949時間
NPort S9650I-16B-2HV-IRIG-T:157,770時間
NPort S9650I-16F-2HV-E-T:261,817時間
NPort S9650I-16F-2HV-MSC-T:256,761時間
NPort S9650I-16F-2HV-SSC-T:256,761時間
規格 Telcordia SR332
保証
保証期間 5年

本体

NPort S9650I-8-2HV-E-T 8 x RS-232/422/485ポート, 2 x RJ45モジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-8-2HV-MSC-T 8 x RS-232/422/485ポート, 2 x マルチモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-8-2HV-SSC-T 8 x RS-232/422/485ポート, 2 x シングルモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-8B-2HV-IRIG-T 8 x IRIG-B出力シリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, IRIG-B BNCモジュール付属, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-8F-2HV-E-T 8 x マルチモードSTコネクタシリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x RJ45モジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-8F-2HV-MSC-T 8 x マルチモードSTコネクタシリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x マルチモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-8F-2HV-SSC-T 8 x マルチモードSTコネクタシリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x シングルモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16-2HV-E-T 16 x RS-232/422/485ポート, 2 x RJ45モジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16-2HV-MSC-T 16 x RS-232/422/485ポート, 2 x マルチモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16-2HV-SSC-T 16 x RS-232/422/485ポート, 2 x シングルモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16B-2HV-IRIG-T 16 x IRIG-B出力シリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, IRIG-B BNCモジュール付属, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16F-2HV-E-T 16 x マルチモードSTコネクタシリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x RJ45モジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16F-2HV-MSC-T 16 x マルチモードSTコネクタシリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x マルチモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C
NPort S9650I-16F-2HV-SSC-T 16 x マルチモードSTコネクタシリアルポート付 RS-232/422/485ポート, 2 x シングルモードSCコネクタファイバモジュールイーサネットポート, 2 x IEEE 1588v2対応10/100Mイーサネットポートコンボデバイスサーバ, 88 ~ 300 VDCまたは 85 ~ 264 VAC, 動作温度 -40 ~ 85°C

ドキュメントダウンロード:ファイル形式(pdf)

single-product