1/2ポート EtherNet/IP to DF1 ゲートウェイMGate EIP3170/EIP3270 シリーズ

ワイド温度範囲モデル

規格

1/2ポート EtherNet/IP to DF1 ゲートウェイ

MGate EIP3000シリーズは、Allen Bradley PLCをEtherNet/IPネットワークに接続する場合に、EtherNet/IPをDF1とプロトコル変換します。数々の革新的な機能を備えたMGateシリーズは、レガシーシリアルデバイスとSCADAソフトウェアを接続する際に起こる問題を解決します。1ポートと2ポートは、それぞれサイズの異なる制御ネットワークで使用することができます。

 

DF1とEtherNet/IP間のプロトコル変換

MGate EIP3000シリーズは、CIPでPCCCオブジェクトをサポートすることでRSLinxなどのSCADAソフトウェアとシームレスに通信できます。EtherNet/IPをベースとした制御ソフトウェアを開発する場合、MGate EIP3000シリーズは接続用の標準インタフェースを提供します。

 

マルチEtherNet/IP接続に対応

MGate EIP3000シリーズは、最大16台のEtherNet/IPクライアントとサーバを同時にサポートします。マルチ接続機能は各クライアントは一度に最大16のリクエストを送信することができ、より複雑な制御システムの冗長性確立に役立ちます。

 

Windowsユーティリティで手軽な設定とトラフィック監視を実現

Moxaは、複数言語のサポートする使いやすいWindowsユーティリティを提供しています。このユーティリティは、EtherNet/IPとDF1プロトコルのトラフィック監視機能をサポートしており、ゲートウェイによって開始されたイベントのログだけでなく、ゲートウェイを通過するすべてのコマンドと応答も記録します。このユーティリティを使用すると、障害やパフォーマンスのボトルネックの根本的な原因を特定することができます。

 

シリアルリダイレクタ機能で元のマスター/スレーブ接続を維持

シリアルリダイレクタ機能は、シリアルマスター(コマンドイニシエータ)のコマンドを別のポートのシリアルスレーブ(コマンド実行プログラム)にリダイレクトすることができます。また、シリアルマスターをDF1アーキテクチャやソフトウェアを変更することなくEtherNet/IPマスターと同時に動作することもできます。シリアルリダイレクタ機能により、MGate EIP3000シリーズは、当初は1つのシリアルマスターで制御するように設計されていたレガシースレーブデバイスの冗長制御を実現することができます。

 

COMポートマッピングによるProCOMの制御を実装

各MGate EIP3000ゲートウェイは、リモートPC用の仮想シリアルポートを備えています。MoxaのReal COMドライバを使用して、イーサネット経由のReal物理接続、またはCOMポート経由でMGate EIP3000シリーズに接続することができます。ゲートウェイは最大4つの仮想COMポート接続をサポートしており、冗長制御システムを設計する柔軟性が向上しています。

 

プルハイ/ロー抵抗とターミネータの選択

終端抵抗を使用してシリアル信号の反射を防ぐためには、プルハイ/プルロー抵抗を正しく設定し、電気信号が破損しないようにすることが重要です。すべての環境で共通に使用できる抵抗値のセットはないため、MGate EIP3000シリーズの底部パネルには、終端およびプルハイ/プルロー抵抗値を設定するためのDIPスイッチがあります。

 

ビルトインアイソレーション

高電流のデバイスを組み込んだ複雑なデバイスネットワークは、放電、磁気ノイズ、またはコモンモード過渡現象による電気信号の歪みを受ける可能性があります。MGateシリーズ製品は、内蔵の光アイソレーションを使用してこの問題を解決します。

 

主な特長

●PCCCオブジェクトをRockwell Automationネットワークによりサポート
●ProCOMの使用によるCOMポートマッピングの制御を実装
●最大16個のリクエストをキューに格納すると同時にEtherNet/IPクライアントとサーバの8つの同時ペアに対応
●デバイスとイーサネットの接続中に元のシリアルマスターとスレーブの接続を維持するシリアルリダイレクタ
●トラブルシューティングが容易なEtherNet/IPとDF1トラフィックモニタ
●冗長デュアルDC電源入力
●内蔵イーサネットカスケードで配線をシンプル化
●動作温度範囲:-40 ~ 75℃

イーサネットインターフェイス
10/100BaseT(X)ポート(RJ45コネクタ) 2 オートMDI/MDI-Xコネクション
磁気絶縁保護 1.5 kV (ビルトイン)
ソフトウェア
プロトコル Ethernet/IP (PCCC)
設定オプション MGate Manager, Telnetコンソール
マネジメント ARP, DHCPクライアント, SNMPv1, TCP/IP, Telnet, UDP
MIB RFC1213, RFC1317
シリアルインターフェイス
ポート数 MGate EIP3170シリーズ:1
MGate EIP3270シリーズ:2
コネクタ MGate EIP3170シリーズ:RS-232=DB9 オス
RS-422/485=ターミナルブロック
MGate EIP3270シリーズ:2 x DB9 オス
シリアル規格 RS-232, RS-422
ボーレート 1200 bps ~ 921.6 kbps
データビット 8
パリティ None, Even, Odd
ストップビット 1, 2
フロー制御 RTS/CTS, DTR/DSR (RS-232のみ)
アイソレーション MGate EIP3170I:2 kV (Iモデル)
MGate EIP3170I-T:2 kV (Iモデル)
MGate EIP3270I:2 kV (Iモデル)
シリアル信号
RS-232 TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422 Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
シリアルソフトウェア
プロトコル DF 1
DF1(透過)
モード Full duplex
最大接続クライアント数 8
電源
入力電圧 12 ~ 48 VDC
入力電流 MGate EIP3170/EIP3270/EIP3170-IEX/EIP3270-IEXシリーズ:435 mA @ 12 VDC
MGate EIP3170I/EIP3170I-IEXシリーズ:555 mA @ 12 VDC
MGate EIP3270I/EIP3270I-IEX:510 mA @ 12 VDC
リレー
接点電流定格 抵抗負荷:1 A @30 VDC
外形
ハウジング トップカバー:プラスチック, ボトムプレート:メタル
IP保護 IP30
寸法(耳付き) 29 x 89.2 x 124.5 mm
寸法(耳なし) 29 x 89.2 x 118.5 mm
重量 MGate EIP3170シリーズ:360 g
MGate EIP3270シリーズ:380 g
環境
動作温度 標準モデル:0 ~ 60°C
ワイド温度モデル:-40 ~ 75°C
保管温度(外装含む) -40 ~ 85℃
動作湿度 5% ~95%(結露なきこと)
規格および認証
安全 EN 60950-1, UL 508
EMC EN 55032/24
EMI CISPR 32, FCC Part 15B Class A
EMS IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 6 kV; Air: 8 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 4 kV; Signal: 2 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 4 kV
IEC 61000-4-6 CS: 10 V
IEC 61000-4-8 PFMF
IEC 61000-4-11 DIPs
ハザードロケーション ATEX, Class I Division 2, IECEx
マリタイム MGate EIP3170:DNV-GL
MGate EIP3170-T:DNV-GL
MGate EIP3170I:DNV-GL
MGate EIP3170I-T:DNV-GL
落下 IEC 60068-2-32
衝撃 IEC 60068-2-27
振動 IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64
MTBF
時間 MGate EIP3170:1,344,456 時間
MGate EIP3170-T:1,344,456 時間
MGate EIP3170-IEX:1,344,456 時間
MGate EIP3170-T-IEX:1,344,456 時間
MGate EIP3170I:1,344,456 時間
MGate EIP3170I-T:1,344,456 時間
MGate EIP3170I-IEX:1,344,456 時間
MGate EIP3170I-T-IEX:1,344,456 時間
MGate EIP3270:1,204,573 時間
MGate EIP3270-T:1,204,573 時間
MGate EIP3270-IEX:1,204,573 時間
MGate EIP3270-T-IEX:1,204,573 時間
MGate EIP3270I:1,204,573 時間
MGate EIP3270I-IEX:1,204,573 時間
規格 Telcordia SR332
保証
保証期間 5年

本体

MGate EIP3170 1ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 動作温度:0 ~ 60℃
MGate EIP3170I 1ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 2kV アイソレーション, 動作温度:0 ~ 60℃
MGate EIP3270 2ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 動作温度:0 ~ 60℃
MGate EIP3270I 2ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 2kV アイソレーション, 動作温度:0 ~ 60℃
MGate EIP3170-T 1ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 動作温度:-40 ~ 75℃
MGate EIP3170I-T 1ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 2kV アイソレーション, 動作温度:-40 ~ 75℃
MGate EIP3270-T 2ポート EtherNet/IP toDF1 ゲートウェイ, 動作温度:-40 ~ 75℃
single-product