1ポート PROFIBUS to PROFINETゲートウェイMGate 5102-PBM-PN シリーズ

ワイド温度範囲モデル

厳しい環境下での仕様に耐えうる防爆認証取得

規格

1ポート PROFIBUS to PROFINETゲートウェイ

MGate 5102-PBM-PNシリーズは、PROFIBUS PLCまたはドライブのようなPROFIBUSデバイスとPROFINETホスト間の通信ポータルを提供します。すべてのモデルは頑丈な金属ハウジングで保護され、DINレールに取り付けることができます。また、オプションとして内蔵の光アイソレーションを備えています。PROFIBUSとイーサネットのステータスを表示するLEDインジケータでメンテナンスも簡単に行えます。産業用として設計されており、石油やガス、電力、プロセスオートメーション、ファクトリーオートメーションなどの産業用途に適しています。

 

簡単セットアップツール

MGate 5102-PBM-PNシリーズは自動スキャン機能に対応したWindows MGate ManagerユーティリティとWebコンソールを搭載しており、設定と操作が簡単です。自動スキャン機能は接続されているすべてのPROFIBUSスレーブデバイスと使用可能なI/Oモジュールを自動的に検出するため、ゲートウェイを迅速に設定しデータマッピングテーブルを確認することができます。また、ワンクリックですべてのPROFIBUS I/OモジュールをGSDMLファイルにエクスポートし、シーメンスPLCといったPROFINETコントローラの設定に役立てることが可能です。

 

さまざまなメンテナンス機能

MGate 5102-PBM-PNシリーズは、リモートメンテナンス用のWebコンソールとTelnetコンソールをサポートしています。どちらのコンソールも、不正アクセスを防止するためにHTTPSやSSHなどの暗号化通信機能に対応しています。すべてのPROFIBUSスレーブのステータスとI/Oデータの変化は、Webコンソールを使ってリモートで監視することができます。また、ユーザーはWebコンソールからログを確認して、どのシステムイベントが発生したかを確認することもできます。さらに、電源入力とイーサネットケーブルのステータスを示すリレー出力アラームを表示することも可能です。これらの機能により、メンテナンスエンジニアはデバイスのトラブルシューティングやメンテナンスを簡単に行うことができます。

 

冗長電源入力

MGate 5102-PBM-PNシリーズは、信頼性を高めるデュアル電源入力を備えています。これにより、2つのライブDC電源への同時接続を可能にし、1つの電源に障害が発生しても動作の中断を防ぎます。より高いレベルの信頼性により、要求の厳しい産業用途に理想的です。

主な特長

●PROFIBUSとPROFINET間のプロトコル変換
●PROFINET IOデバイスのサポート
●PROFIBUS DP V1マスター対応
●PROFIBUSデバイスの自動スキャンと簡単な設定
●I/Oデータを視覚化するWebベースのGUI
●内蔵イーサネットカスケードで配線をシンプル化
●設定のバックアップ/コピーとイベントログ用のmicroSDカード
●トラブルシューティングが容易になる組み込みのI/O監視/診断情報
●保守を容易にする状態監視と障害保護
●冗長デュアルDC電源入力と1つのリレー出力をサポート
●動作温度範囲:-40 ~ 75℃
●2 kV絶縁保護付きシリアルポート
●IEC 62443に基づくセキュリティ機能

イーサネットインターフェイス
10/100BaseT(X)ポート(RJ45コネクタ) 2 オートMDI/MDI-Xコネクション
磁気絶縁保護 1.5 kV (ビルトイン)
ソフトウェア
設定オプション Webコンソール(HTTP/HTTPS), Device Search Utility (DSU), MGate Manager, Telnetコンソール
マネジメント ARP, DHCPクライアント, DNS, HTTP, HTTPS, SMTP, SNMP Trap, SNMPv1/v2c/v3, TCP/IP, Telnet, SSH, UDP, NTPクライアント
MIB RFC1213, RFC1317
タイムマネジメント NTP Client
プロトコル PROFINET IOデバイス
シリアルインターフェイス
コンソールポート RS-232 (TxD, RxD, GND), 8ピン RJ45 (115200, n, 8, 1)
シリアルソフトウェア
設定オプション Serial コンソール
プロトコル PROFIBUS DP-V1 Master
PROFIBUS インターフェース
プロトコル PROFIBUS DP
ポート数 1
コネクタ DB9 メス
ボーレート 9600 bps ~ 12 Mbps
アイソレーション 2kV (ビルトイン)
シグナル PROFIBUS D+, PROFIBUS D-, RTS, Signal Common, 5V
PROFIBUS
モード DP-V1 Master
入力データサイズ 1024 bytes
出力データサイズ 1024 bytes
PROFINET
モード IO デバイス
最大接続IOコントローラ数 1 (read/write)
入力データサイズ 1024 bytes
出力データサイズ 1024 bytes
EtherNet/IP
モード Scanner, Adapter
対応CIPオブジェクト Identity, Message Router, Assembly, Connection Manager, TCP/IPインターフェース, イーサネットリンク, ポート
最大接続スキャナ数 1 (readのみ), 1 (read/write)
最大接続アダプタ数 4
入力データサイズ 496 bytes
出力データサイズ 496 bytes
メモリ
micro SDスロット 最大 32 GB (SD2.0互換)
電源
入力電圧 12 ~ 48 VDC
入力電流 430 mA @ 12 VDC
電源コネクタ ネジ締め式 ユーロブロックターミナル
リレー
接点電流定格 抵抗負荷:2 A @30 VDC
外形
ハウジング メタル
IP保護 IP30
寸法 36 x 105 x 140 mm
重量 500 g
環境
動作温度 MGate 5102-PBM-PN::0 ~ 60°C
MGate 5102-PBM-PN-T:-40 ~ 75°C
保管温度(外装含む) -40 ~ 85℃
動作湿度 5% ~95%(結露なきこと)
規格および認証
安全 EN 60950-1, UL 508
EMC EN 55032/24
EMI CISPR 32, FCC Part 15B Class B
EMS IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 8 kV; Air: 15 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 4 kV; Signal: 2 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz to 80 MHz: 10 V/m; Signal: 10 V/m
IEC 61000-4-8 PFMF
ハザードロケーション ATEX, Class I Division 2, IECEx
落下 IEC 60068-2-32
衝撃 IEC 60068-2-27
振動 IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64
MTBF
時間 980,417 時間
規格 Telcordia SR332
保証
保証期間 5年

本体

MGate 5102-PBM-PN 1ポート PROFIBUS to PROFINET ゲートウェイ, 12-48 VDC, 動作温度:0 ~ 60℃
MGate 5102-PBM-PN-T 1ポート PROFIBUS to PROFINET ゲートウェイ, 12-48 VDC, 動作温度:-40 ~ 75℃
single-product